Couverture internationale : partez sans inquiétude
La LAMal vous protège en Suisse, mais dès que vous franchissez la frontière, votre couverture est limitée au double des tarifs suisses — souvent insuffisant dans les pays à coût médical élevé comme les États-Unis ou certains pays d'Asie.
Ce que la LAMal couvre réellement à l'étranger
La loi limite la prise en charge à l'étranger au double du tarif suisse équivalent. Dans de nombreux pays, cela couvre à peine les premières heures d'hospitalisation.
Exemple concret : une hospitalisation de 3 jours aux États-Unis peut coûter entre 30'000 et 50'000 USD. La LAMal rembourserait environ 4'800 CHF. Le solde — soit plus de 45'000 CHF — resterait entièrement à votre charge sans couverture complémentaire.
Ce que couvre une assurance voyage complémentaire
Une couverture voyage étendue supprime les plafonds et vous protège dans les situations les plus coûteuses.
Frais médicaux illimités
Couverture des soins d'urgence sans plafond géographique ou financier, quelle que soit la destination.
Rapatriement médicalisé
Retour en Suisse par avion médicalisé ou hélicoptère, avec équipe médicale à bord si nécessaire.
Urgences dentaires
Soins dentaires d'urgence à l'étranger pris en charge, y compris les extractions et traitements de la douleur.
Accidents de sport
Ski hors-piste, parapente, plongée, trekking en altitude : les sports à risque sont souvent exclus de la LAMal.
Assistance 24h/24
Service d'assistance international joignable à toute heure pour coordonner soins, rapatriement et logistique.
Décès à l'étranger
Frais de rapatriement du corps pris en charge, évitant des coûts considérables pour la famille.
Conseils selon votre profil voyageur
Voyageur occasionnel (1–2 voyages/an en Europe)
Une couverture voyage annuelle incluse dans votre complémentaire suffit généralement. Vérifiez que l'annulation de voyage est incluse.
Voyageur régulier (USA, Asie, Canada)
Une assurance voyage mondiale sans plafond est indispensable. Privilégiez une couverture incluant les soins illimités et le rapatriement médicalisé.
Sportif (ski, randonnée alpine, sports extrêmes)
Assurez-vous que votre assurance couvre explicitement les sports à risque. Une assurance sauvetage (Rega, Swiss Rescue) complète idéalement votre couverture.
Famille avec enfants ou femme enceinte
Vérifiez la couverture pédiatrique à l'étranger et les clauses maternité. Évitez les destinations sans accord de soins après le 2e trimestre.
Expatrié ou séjour longue durée
La LAMal ne couvre généralement pas les séjours de plus de 3 mois hors Suisse. Une assurance internationale spécifique est nécessaire.